अमेरिका आप्रवासन दावों में पति-पत्नी के दुर्व्यवहार पर विचार करेगा

एक सरकारी आव्रजन बोर्ड ने पहली बार यह निर्धारित किया है कि घरेलू हिंसा पीड़ित संयुक्त राज्य अमेरिका में शरण के लिए अर्हता प्राप्त करने में सक्षम हो सकते हैं। यह फैसला ग्वाटेमाला की एक महिला के मामले में आया है जो 2005 में अपने पति से भागने के बाद अवैध रूप से अमेरिका में घुस गई थी।

मंगलवार को अपनी तरह के पहले फैसले में, न्याय विभाग के आव्रजन अपील बोर्ड ने कम से कम आंशिक रूप से सहमति व्यक्त की। नौ पन्नों के फैसले में, अपील बोर्ड ने निष्कर्ष निकाला कि अज्ञात आप्रवासी शरण के लिए कम से कम एक मानदंड को पूरा करता है: एक विवाहित ग्वाटेमाला महिला के रूप में जो अपने रिश्ते को नहीं छोड़ सकती थी, वह एक विशेष सामाजिक समूह का हिस्सा थी। होमलैंड सुरक्षा विभाग, जो निर्वासन मामलों पर मुकदमा चलाता है, ने आप्रवासी के तर्क का विरोध नहीं किया। अपील बोर्ड ने मामले को वापस आव्रजन न्यायाधीश के पास भेज दिया। बोर्ड ने मामले को अंतिम निर्णय के लिए आव्रजन न्यायाधीश के पास वापस भेज दिया। संघीय आव्रजन अदालतों से अपील पर निर्णय लेने वाले बोर्ड का फैसला महत्वपूर्ण है क्योंकि इसका मतलब है कि सरकार अब घरेलू हिंसा पीड़ितों को संयुक्त राज्य अमेरिका में शरण लेने वाले लोगों के संभावित संरक्षित वर्ग के रूप में पहचानती है।

यह निर्णय अनगिनत महिलाओं के लिए एक व्यापक और मजबूत आधार स्थापित करता है जिनके शरण दावों को अतीत में नियमित रूप से अस्वीकार कर दिया गया है।

लेकिन किसी भी शरण मामले के सभी तत्वों को साबित करना अभी भी मुश्किल हो सकता है। सुरक्षा चाहने वालों को यह साबित करना होगा कि उनकी जाति, धर्म, राष्ट्रीयता, राजनीतिक राय या किसी विशेष सामाजिक समूह की सदस्यता के कारण उनके गृह देश में उन्हें सताया जाएगा। उन्हें यह भी साबित करना होगा कि उनकी गृह सरकार या तो उत्पीड़न में शामिल है या इसे रोकने में असमर्थ या अनिच्छुक है।

यह तुरंत स्पष्ट नहीं था कि यह फैसला हजारों लंबित शरण मामलों और अब दायर किए जा सकने वाले हजारों मामलों को कैसे प्रभावित करेगा, क्योंकि सरकार ने घरेलू हिंसा पीड़ितों को सताए हुए लोगों के एक संभावित वर्ग के रूप में मान्यता दी है। होंडुरास, अल साल्वाडोर और ग्वाटेमाला से परिवारों के रूप में यात्रा करने वाले 62,000 से अधिक लोगों को 1 अक्टूबर से मैक्सिकन सीमा पर पकड़ा गया है। उन सभी को निर्वासन का सामना करना पड़ रहा है। भले ही अंततः अमेरिका में शरण जीतना अधिकांश आप्रवासियों के लिए एक लंबी चुनौती है, लेकिन आव्रजन अदालत में शरण का मामला लंबित होना घर भेजे जाने से डरने वाले आप्रवासियों के लिए एक जीत हो सकती है। जो लोग संघीय शरण अधिकारी को समझा सकते हैं कि उनके मामले की सुनवाई न्यायाधीश द्वारा की जानी चाहिए, उन्हें देश में रहने और कानूनी रूप से काम करने की अनुमति दी जाती है, जबकि उनके मामले का फैसला किया जाता है। लगभग 375,000 लंबित निर्वासन मामलों के बैकलॉग के कारण, उस प्रक्रिया में कई साल लग सकते हैं। मंगलवार के फैसले का मतलब यह नहीं है कि महिला और उसके बच्चों को शरण दी जाएगी, हालांकि उसके वकील ने बुधवार को एसोसिएटेड प्रेस को बताया कि उनका मानना ​​​​है कि वह अंततः जीत जाएगी। अर्कांसस के आव्रजन वकील रॉय पेटी, जिन्होंने मामले में उनका प्रतिनिधित्व किया था, ने कहा, "हम जीतने जा रहे हैं, (लेकिन) इसमें काफी समय लगेगा।" उन्होंने कहा कि अदालत के लंबित मामलों के कारण अंतिम निर्णय में वर्षों तक की देरी हो सकती है। पिछले साल सेंटर फॉर स्ट्रैटेजिक एंड इंटरनेशनल स्टडीज द्वारा उद्धृत आंकड़ों के अनुसार, ग्वाटेमाला महिलाओं की हत्या के मामले में दुनिया में तीसरे स्थान पर था। महिलाओं के खिलाफ हिंसा पर 2012 की एक रिपोर्ट में, पैन अमेरिकन हेल्थ ऑर्गनाइजेशन ने कहा कि 2008 से 2009 तक ग्वाटेमाला की एक-चौथाई से अधिक महिलाओं ने कहा कि उन्हें किसी समय जीवनसाथी या साथी से शारीरिक या यौन हिंसा का सामना करना पड़ा है। यह फैसला तकनीकी रूप से केवल ग्वाटेमाला की महिलाओं को प्रभावित करता है, लेकिन पेटी और अन्य आव्रजन अधिवक्ताओं ने कहा कि यह निर्णय अन्य देशों की महिलाओं के लिए शरण के दावों का द्वार खोल सकता है।

यूनिवर्सिटी ऑफ मिनेसोटा लॉ स्कूल में सेंटर फॉर न्यू अमेरिकन्स के निदेशक बेंजामिन कैस्पर ने कहा, "ग्वाटेमाला की इस महिला के फैसले का अन्य मध्य अमेरिकी महिलाओं पर स्पष्ट प्रभाव है, यह निश्चित है।" "महिलाओं के इस सामाजिक समूह को मान्यता देने का यह पहला बाध्यकारी निर्णय है।

एलिसिया ए. काल्डवेल 27 अगस्त 2014