अवैध आप्रवासी शब्द सिर्फ एक नस्लीय भेदभावपूर्ण कोड था

अमेरिका का जीवन स्तर सस्ते, विदेशी श्रम के शोषण पर निर्भर है, जिसका अधिकांश भाग अप्रलेखित है।

ब्राउन्सविले से सैन डिएगो तक यूएस-मैक्सिकन सीमा पर यात्रा करते समय, मेरी मुलाकात न्यू मैक्सिको में क्वासिमोडो नाम के एक व्यक्ति से हुई, जिसने दावा किया था कि वह "उन्हें देखकर 'अवैध' बता सकता है"। मुझे यह संदेहास्पद लगा, और इसलिए आप्रवासी-विरोधी सतर्कता समूह, मिनिटमेन में से एक, क्वासिमोडो से पूछा कि कैसे। "यह जंगली कुत्ते बनाम पालतू कुत्ते जैसा है। उनकी शक्ल एक जैसी नहीं है।"

क्वासिमोडो का दावा भले ही बेतुका लगे, लेकिन अंगूठे का यह कच्चा और आक्रामक नियम, कई राज्यों में, कानून का शासन बन गया है। अलबामा, एरिजोना और अन्य जगहों पर कानून पुलिस को उन लोगों की आव्रजन स्थिति की जांच करने का अधिकार देता है जिनके बारे में उन्हें 'संदेह' है कि उनके पास दस्तावेज नहीं हैं।

इसने प्रभावी रूप से बैज वाले कट्टरपंथियों को "जंगली कुत्तों" के लिए दण्ड से मुक्ति के साथ शिकार करने का लाइसेंस दे दिया है। इस सप्ताह की शुरुआत में मैरीकोपा काउंटी, एरिजोना (जिसमें फीनिक्स भी शामिल है) में न्याय विभाग की जांच में पाया गया कि शेरिफ विभाग अवैध आप्रवासियों के खिलाफ छापेमारी कर रहा था क्योंकि स्पेनिश बोलने वाले "गहरे रंग" के लोगों को एक क्षेत्र में इकट्ठा होने की सूचना मिली थी।

22 पन्नों की यह रिपोर्ट सुप्रीम कोर्ट द्वारा एरिज़ोना के कानून की संवैधानिकता की चुनौतियों पर सुनवाई के लिए सहमत होने के कुछ ही दिनों बाद आई है। इस निर्णय का देश भर में कई आप्रवासी विरोधी क़ानूनों पर व्यापक प्रभाव पड़ेगा। अदालत के राजनीतिक स्वरूप को देखते हुए यह नहीं कहा जा सकता कि वे कैसे शासन करेंगे। किसी भी तरह, इन कानूनों को कैसे लागू किया जाता है और कैसे अनुभव किया जाता है इसकी वास्तविकता स्पष्ट है।

जब अमेरिका में आप्रवासन के ख़िलाफ़ दबाव की बात आती है, तो दो बातें स्पष्ट की जानी चाहिए। सबसे पहले, यह वास्तव में आप्रवासियों के खिलाफ नहीं बल्कि गरीब विदेशियों के खिलाफ एक धक्का है।

अमेरिका को अमीर बाहरी लोगों से कोई समस्या नहीं है। हाल ही में द्विदलीय कानून का एक दुर्लभ उदाहरण डेमोक्रेट चार्ल्स शूमर और रिपब्लिकन माइक ली द्वारा बनाया गया विजिट यूएसए एक्ट था, जिसमें संपत्ति पर 500,000 डॉलर खर्च करने वाले विदेशियों के लिए फास्ट-ट्रैक वीजा की मांग की गई थी। यह उन्हें और उनके परिवारों को तब तक अमेरिका में रहने की अनुमति देगा जब तक उनके पास अपना घर है, लेकिन काम करने या संघीय लाभों का दावा करने की अनुमति नहीं होगी। इसके कानून बनने की संभावना नहीं है; लेकिन इसके विवादास्पद होने की भी संभावना नहीं है।

यह पाखंड पिछले महीने उजागर हुआ था जब इसने गलत प्रकार के आप्रवासी को पकड़ा था, जर्मन मर्सिडीज के कार्यकारी डेटलेव हागर को गिरफ्तार कर लिया गया था क्योंकि उनकी किराये की कार में कोई लाइसेंस प्लेट नहीं थी और वह केवल अपना जर्मन आईडी कार्ड ही दिखा सका था। पहले तो उन्हें टिकट और कोर्ट की तारीख दे दी जाती.

इसे आम तौर पर कानून का अनपेक्षित परिणाम समझा गया। स्पष्ट रूप से कहें तो, यह हाजिरा को फँसाने वाला नहीं था; यह उनके कम वेतन वाले कर्मचारियों में से एक था जिसकी वे तलाश कर रहे थे।

दूसरे, जबकि वास्तविक लक्ष्य आम तौर पर गरीब लोग हो सकते हैं, उनका लक्ष्य विशेष रूप से लैटिनो पर होता है।

इस सप्ताह की शुरुआत में एक लिखित फैसले में, बिना दस्तावेज वाले लोगों को उनके मोबाइल घरों से बेदखल करने के लिए बनाए गए अलबामा के कानून के एक हिस्से को रोकते हुए, संघीय न्यायाधीश मायरोन थॉम्पसन ने इस बात के पर्याप्त सबूत पाए कि "अवैध अप्रवासी शब्द हिस्पैनिक्स के लिए सिर्फ एक नस्लीय भेदभावपूर्ण कोड था"।

उन्होंने तर्क दिया कि कानून का "मिश्रित स्थिति वाले परिवारों में बच्चों के साथ व्यवहार, जो कि अत्यधिक लातीनी हैं, सामान्य रूप से बच्चों के साथ राज्य के ऐतिहासिक व्यवहार से बहुत स्पष्ट रूप से भिन्न है, यह दृढ़ता से सुझाव देता है कि उपचार में अंतर सामान्य रूप से लातीनी लोगों के प्रति शत्रुता से प्रेरित था और इस प्रकार यह क़ानून भेदभावपूर्ण आधारित था।"

मैरिकोपा काउंटी में न्याय विभाग की तीन साल की जांच में पाया गया कि शेरिफ विभाग में "लैटिनो के खिलाफ भेदभावपूर्ण पूर्वाग्रह की व्यापक संस्कृति" थी जो "एजेंसी के उच्चतम स्तर तक पहुंचती है।" मैरिकोपा में सबसे ऊंचे स्तर पर शेरिफ जो अरपियो, पश्चिम के बुल कॉनर और महत्वाकांक्षी रिपब्लिकन किंगमेकर हैं।

इस सप्ताह की शुरुआत में न्यूयॉर्क टाइम्स की एक रिपोर्ट बताती है कि वास्तविक जीवन में यह सब कैसे चलता है। इसमें कई अमेरिकी नागरिकों का विवरण दिया गया है, जिनमें से सभी हिस्पैनिक थे, जिन्होंने खुद को होमलैंड सिक्योरिटी विभाग के निशाने पर पाया क्योंकि वे 'अवैध' दिखते थे और उन्हें अपनी नागरिकता साबित करने का अवसर नहीं दिया गया था।

एंटोनियो मोंटेजानो ने टाइम्स को बताया, "मैंने अपने सामने मौजूद हर अधिकारी को बताया कि मैं एक अमेरिकी नागरिक हूं और उन्होंने मुझ पर विश्वास नहीं किया।" मोंटेजानो, जो लॉस एंजिल्स में पैदा हुआ था, को पिछले महीने एक दुकान से चोरी के आरोप में गिरफ्तार किया गया था और उसने दो रातें सांता मोनिका के एक पुलिस स्टेशन में और दो अन्य रातें एलए काउंटी जेल सेल में बिताईं, जब तक कि उसकी नागरिकता की स्थिति स्पष्ट नहीं हो गई।

बर्मिंघम सिटी काउंसिल के समक्ष अपनी गवाही में, दक्षिणी गरीबी कानून केंद्र की मैरी बाउर ने नस्लीय प्रोफाइलिंग के कई उदाहरण दिए, जिसमें लैटिनो की पहचान उनकी जातीयता के आधार पर की गई थी, जो कि गैर-दस्तावेज होने की संभावना थी। कुछ का उल्लेख करने के लिए: नॉर्थपोर्ट, अलबामा में, लातीनी ग्राहकों से कहा गया था कि यदि वे आप्रवासन स्थिति का प्रमाण नहीं देंगे तो उनकी जल सेवाएं बंद कर दी जाएंगी; ओहियो के एक दस्तावेजी लातीनी को बताया गया कि उसका बैंक कार्ड स्वीकार नहीं किया जाएगा क्योंकि उसके पास अलबामा द्वारा जारी की गई पहचान नहीं थी। कानून लागू होने के बाद सोमवार को लातीनी बच्चों की अनुपस्थिति दर दोगुनी हो गई क्योंकि परिवार भाग गए। इस सप्ताह जारी ह्यूमन राइट्स वॉच की रिपोर्ट से पता चला कि एक मंत्री ने अपनी मंडली का 75% हिस्सा खो दिया।

यह जानबूझकर किया गया है. मैंने एक बार चुनाव लड़ने वाले एक मिनिस्टर को सुझाव दिया था कि ऐसा कोई तरीका नहीं है जिससे अमेरिका सभी गैर-दस्तावेज आप्रवासियों को निर्वासित कर सके। "हमें उन्हें निर्वासित करने की ज़रूरत नहीं है," उन्होंने समझाया। "हमें बस अपने रोजगार कानूनों को लागू करना है और बहुत जल्द वे नौकरी पाने में सक्षम नहीं होंगे और आत्म-निर्वासन करेंगे।" तो सीमा एक भौतिक इकाई बनकर रह जाती है और अमेरिकी जीवन के सभी पहलुओं में इसका पुनरुत्पादन होता है।

विरोधाभास यह है कि इन कानूनों के अनुभव से पता चलता है कि जहां अमेरिका की रूढ़िवादी राजनीति देशी बयानबाजी पर निर्भर है, वहीं इसका जीवन स्तर सस्ते, विदेशी श्रम के शोषण पर निर्भर है, जिसमें से अधिकांश अप्रलेखित है।

जॉर्जिया में, जिसने एरिजोना के समान एक विधेयक पारित किया, फल और सब्जी उत्पादक संघ के सर्वेक्षण में रकबे के हिसाब से 80% से अधिक उत्तरदाताओं ने लगभग 40% श्रम की कमी की सूचना दी, जिससे काफी वित्तीय नुकसान हुआ। अलबामा में किसान टमाटरों के "बेल पर सड़ने" की रिपोर्ट कर रहे हैं।

इससे भी बुरी बात यह है कि शत्रुतापूर्ण माहौल बनाने का उनका उद्देश्य अंतरराष्ट्रीय पूंजी के लिए एक सुरक्षित माहौल सुनिश्चित करने के उनके प्रयास के सीधे विरोधाभास में है। मर्सिडीज घटना के कुछ ही समय बाद अलबामा में एक जापानी मैनेजर को भी गिरफ्तार कर लिया गया, जबकि उसके पास जापानी ड्राइविंग लाइसेंस और पासपोर्ट था। सेंट लुइस डिस्पैच ने विदेशी कंपनियों को मिसौरी में लाने के लिए बोली लगाई। सेंट लुइस डिस्पैच में एक संपादकीय में तर्क दिया गया, "हमारे राज्य को अलबामा की तुलना में कई फायदे हैं।" "हम शो-मी स्टेट हैं, 'मुझे अपने कागजात दिखाओ' स्टेट नहीं।"

कंपनियों को पूंजी निवेश के लिए स्थान ढूंढने में मदद करने वाले मार्क स्वीनी ने मोबाइल के प्रेस रजिस्टर को बताया, "अलबामा ने खुद को वैश्विक विनिर्माण के लिए एक गंतव्य के रूप में फिर से स्थापित करने के लिए बहुत मेहनत की है। यह वास्तव में एक उल्लेखनीय परिवर्तन है।" "दुर्भाग्य से, यह कानून वास्तव में उस प्रयास के विपरीत है।"

इस स्तर पर ज़ेनोफ़ोबिया की कीमत चुकानी पड़ती है: या तो प्रमाणित नागरिक कम वेतन पर काम करते हैं या वे अपने सामान के लिए अधिक भुगतान करते हैं। यह स्पष्ट नहीं है कि वे ऐसा करने के लिए तैयार हैं।

1968 में ट्रेवल्स विद चार्ली में जॉन स्टीनबेक ने लिखा, "जिस तरह कार्थागिनियों ने अपने लिए लड़ने के लिए भाड़े के सैनिकों को काम पर रखा था, उसी तरह हम अमेरिकी भी अपना कठिन और विनम्र काम करने के लिए भाड़े के सैनिकों को लाते हैं।" इतना घमंडी या इतना आलसी या इतना नरम नहीं कि ज़मीन पर झुककर जो चीज़ें हम खाते हैं उन्हें उठा लें।"

ये 'भाड़े के सैनिक' पचास साल तक न तो बहुत घमंडी हैं, न बहुत नरम और न ही बहुत आलसी हैं। लेकिन कट्टरता और अवसरवादिता के कारण, कई लोग अब बहुत डरे हुए हैं।