क्या आप अमेरिका में व्यावसायिक आगंतुक हैं?

बी-1 वीजा किसी विदेशी उद्यम की ओर से कुछ सीमित व्यावसायिक गतिविधियों का संचालन करने के लिए अस्थायी यात्रा के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका आने वाले विदेशी नागरिकों के लिए है।¹ विशेष रूप से, बी-1 वीजा के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए, एक विदेशी नागरिक को एक विदेशी-आधारित इकाई या उद्यम द्वारा नियोजित किया जाना चाहिए, एक विदेशी निवास बनाए रखना चाहिए, एक गैर-अमेरिकी स्रोत द्वारा भुगतान किया जाना चाहिए (एक अमेरिकी स्रोत आकस्मिक यात्रा के लिए भुगतान या प्रतिपूर्ति कर सकता है) व्यय), और "सीमित व्यावसायिक गतिविधियाँ" करने के लिए सीमित अवधि के लिए अमेरिका आ रहे हैं। "सीमित व्यावसायिक गतिविधियाँ" को उन व्यावसायिक गतिविधियों के रूप में परिभाषित किया गया है जो विदेश में विदेशी नागरिक के व्यवसाय के लिए एक "आवश्यक घटना" हैं। वह कार्य जिसे अमेरिका के भीतर श्रम या "किराए के लिए काम" माना जाएगा, बी-1 वीज़ा श्रेणी के तहत स्वीकार्य नहीं है। उन मामलों में, विदेशी नागरिक को एक अलग अमेरिकी वीज़ा प्राप्त करने की आवश्यकता होगी जो रोजगार को अधिकृत करता है। बी-1 वीज़ा श्रेणी के तहत स्पष्ट रूप से अनुमत वाणिज्यिक और व्यावसायिक गतिविधियों के उदाहरणों में शामिल हैं:

• किसी विदेशी देश में निर्मित वस्तुओं के लिए ऑर्डर/बिक्री लेना;
• विदेशी संस्था के लिए अमेरिका में सामान या सामग्री खरीदना या ऑर्डर देना;
• विदेशी इकाई या उद्यम की ओर से अमेरिकी संस्थाओं से सेवाओं की मांग करना;
• विदेशी इकाई या उद्यम की ओर से अमेरिकी संस्थाओं के साथ बातचीत करना और अनुबंध पर हस्ताक्षर करना;
• बिक्री के अनुबंध की शर्तों (बिक्री के बाद एक वर्ष तक) के अनुसार किसी विदेशी कंपनी से निर्मित और वितरित मशीनरी या उपकरण को स्थापित करना, सर्विस करना या प्रशिक्षण प्रदान करना;²
• बोर्ड बैठकों, वार्षिक स्टाफ बैठकों आदि सहित बैठकों में भाग लेना;
• ग्राहकों या व्यावसायिक सहयोगियों के साथ बैठक;
• बूथों की स्थापना और संचालन सहित सम्मेलनों, सम्मेलनों, व्यापार शो या प्रदर्शनियों में भाग लेना या भाग लेना;
• अमेरिका में निवेश विकल्प तलाशना और निवेश करना; और
• एक अमेरिकी कंपनी स्थापित करना, जिसमें कंपनी के बैंक खाते खोलना, व्यवसाय के लिए अचल संपत्ति खरीदना या पट्टे पर देना और अमेरिका के भीतर लोगों का साक्षात्कार लेना और उन्हें काम पर रखना शामिल है।³

संयुक्त राज्य अमेरिका के भीतर व्यावसायिक गतिविधियों के विस्तृत काल्पनिक परिदृश्य जो बी-1 वीज़ा के तहत स्वीकार्य होंगे: दृष्टांत 1 अमेरिका के बाहर एक मशीन निर्माण कंपनी का एक कर्मचारी अमेरिकी ग्राहक द्वारा खरीदी गई मशीन को स्थापित करने या मरम्मत करने के लिए अमेरिका आता है। मशीन कंपनी के कर्मचारी द्वारा ऐसी गतिविधियां बी-1 वीजा के तहत तब तक स्वीकार्य हैं जब तक बेची गई मशीनरी का निर्माण और वितरण किसी विदेशी देश से किया गया हो। विशेष रूप से, बी-1 वीजा के तहत, एक विदेशी राष्ट्रीय कर्मचारी "विक्रेता के संविदात्मक दायित्व के लिए आवश्यक विशेष ज्ञान रखने वाला" संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर निर्मित वाणिज्यिक या औद्योगिक उपकरण या मशीनरी की बिक्री के लिए आकस्मिक सेवाएं करने के लिए श्रमिकों को सेवाएं दे सकता है या प्रशिक्षित कर सकता है। एक प्रमुख तत्व यह है कि बिक्री अनुबंध में यह आवश्यकता होनी चाहिए कि विक्रेता ऐसी सेवाएं या प्रशिक्षण प्रदान करे। इसके अलावा, इस उदाहरण के तहत अमेरिका के भीतर भवन या निर्माण कार्य की अनुमति नहीं होगी। दृष्टांत 2 एक वाणिज्यिक ट्रक चालक किसी विदेशी देश से अमेरिका में सामान लाता है और उन्हें अमेरिका में किसी स्थान पर पहुंचाता है। यह बी-1 वीजा के तहत अनुमत गतिविधि है, जब तक कि अमेरिकी स्थान पर पहुंचाया जाने वाला सामान विदेशी देश में उठाया जाता है। . ट्रक चालक तब अमेरिका में किसी स्थान से सामान नहीं उठा सकता है और फिर उन सामानों को अमेरिका में किसी अन्य स्थान पर वितरित नहीं कर सकता है दृष्टांत 3 उपरोक्त उदाहरण में वाणिज्यिक ट्रक चालक एक अमेरिकी निर्माता से सामान उठाता है और उन्हें अपने मूल विदेशी काउंटी में एक स्थान पर वितरित करता है। यह बी-1 वीजा के तहत स्वीकार्य है। हालाँकि, ट्रक ड्राइवर अमेरिका से सामान नहीं उठा सकता था और फिर उन्हें दूसरे विदेशी देश में नहीं पहुंचा सकता था (उदाहरण के लिए, एक कनाडाई ट्रक ड्राइवर अमेरिका में सामान नहीं उठा सकता है और फिर उन सामानों को मैक्सिको में किसी स्थान पर नहीं पहुंचा सकता है)। वह उन्हें केवल कनाडा वापस लाने के लिए ही उठा सकता है। दृष्टांत 4 हाल ही में विश्वविद्यालय से स्नातक एक अमेरिकी नियोक्ता के लिए स्वेच्छा से काम करने के लिए अमेरिका आता है। विदेशी राष्ट्रीय विश्वविद्यालय स्नातक को अमेरिकी इकाई से कोई भुगतान या अन्य मुआवजा नहीं मिलता है। उपरोक्त वास्तव में बहुत सीमित परिस्थितियों को छोड़कर बी-1 वीज़ा के तहत स्वीकार्य नहीं है। आम तौर पर, स्वयंसेवी गतिविधियों को अभी भी "भाड़े के लिए काम" माना जाएगा, भले ही कोई कर्मचारी अवैतनिक हो क्योंकि स्वयंसेवी गतिविधि की प्रकृति नियमित भुगतान वाले काम से अप्रभेद्य है। दो अपवाद जहां बी-1 वीजा के तहत अवैतनिक स्वयंसेवी कार्य की अनुमति होगी: किसी मान्यता प्राप्त धार्मिक समूह या गैर-लाभकारी धर्मार्थ संगठन के लिए स्वैच्छिक कार्य - एक विदेशी नागरिक एक संगठित स्वयंसेवी सेवा कार्यक्रम के तहत स्वयंसेवी कार्य कर सकता है, जिससे किसी मान्यता प्राप्त स्थानीय अमेरिकी समुदायों को लाभ होगा। धार्मिक या गैर-लाभकारी संगठन बशर्ते कि विदेशी नागरिक मान्यता प्राप्त धार्मिक या धर्मार्थ संगठन का सदस्य हो और उसके प्रति उसकी स्थापित प्रतिबद्धता हो। अमेरिका में यात्रा और रहने से जुड़े आकस्मिक खर्चों के लिए स्वयंसेवक को भत्ता या अन्य प्रतिपूर्ति का भुगतान किया जा सकता है। प्रशिक्षण- विदेशी राष्ट्रीय प्रशिक्षु जो केवल व्यवसाय या अन्य पेशेवर या व्यावसायिक गतिविधि के संचालन का निरीक्षण करते हैं, उन्हें बी-1 के तहत अनुमति दी जा सकती है यदि अमेरिकी इकाई भुगतान नहीं करती है या खर्चों की प्रतिपूर्ति नहीं करती है। हालाँकि, यदि प्रशिक्षु व्यावहारिक प्रशिक्षण में संलग्न होगा और नौकरी का अनुभव प्राप्त करेगा तो बी-1 वीज़ा उपयुक्त नहीं है। ऐसी स्थिति में प्रशिक्षु को एच-3 ट्रेनी वीजा प्राप्त करने की आवश्यकता होगी। दृष्टांत 5 किसी विदेशी कंपनी का एक विदेशी राष्ट्रीय कर्मचारी अमेरिकी कार्यालय या शाखा, विदेशी कंपनी की सहायक कंपनी या सहयोगी खोलने के लिए अमेरिका आता है, ताकि बाद में एल-1 वीजा के लिए आवेदन कर सके। वह अमेरिकी इकाई स्थापित करता है और अमेरिका के भीतर परिसर सुरक्षित करता है। विदेशी नागरिक अमेरिकी कंपनी स्थापित करने और कंपनी बैंक खाते खोलने, व्यवसाय के लिए अचल संपत्ति खरीदने या पट्टे पर लेने के लिए बी-1 वीजा के तहत अमेरिका आ सकता है, और अमेरिका के भीतर लोगों का साक्षात्कार लेना और उन्हें नौकरी पर रखना, हालांकि, विदेशी नागरिक उत्पादक श्रम नहीं कर सकता है या अमेरिका के भीतर व्यवसाय के प्रबंधन में सक्रिय रूप से भाग नहीं ले सकता है जब तक कि उसे एल-1 वीजा का दर्जा प्राप्त न हो जाए। http://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=4a7d57a1-7b81-46b7-8b05-6e5cd1a3789d